Я скачала фильм, в информации которого стояло, что он на английском и на русском. Формат - матроскавидео. Я логично предположила, что там будет две звуковые дорожки, которые я смогу переключить в обычном проигрывателе вроде ЛайтЭллоу или МедиаПлеерКлассик. Но в "аудио" там отображаеется только одна дорожка(
В самом фильме изредка пропадает русский звук и секунду-другую звучит язык оригинала. Могли составители иметь в виду это, указывая в заголовке английский язык, или я все же что-то не понимаю с извлечением анлийского аудио?
А то мы выкачали СМ-ку с сабами. А там две сезона с неотключаемой русской озвучкой. Догадайтесь, какие((( Так, может, если первый случай исправим, то и здесь можно будет что-то отключить, чего я не знаю?